Sistema Tuzul

El sistema Tuzul - Tuzul System

Este novedoso método se lo debemos al gran jugador y maestro turco Murat Tüzül y se está convirtiendo en uno de los más usados en la actualidad. Lejos de los sistemas tradicionales, que se cumplen solamente en determinadas “óptimas” condiciones del material de juego, este sistema es capaz de adaptarse a las condiciones que sean, al material que sea y al tipo de golpe y jugador que sea.

This innovative method we owe to the great Turkish player and master Murat Tüzül and it’s becoming one of the most used nowadays. Far from traditional systems that work only in certain "optimal" play equipment conditions, this system is able to adapt to whatever equipment, hit or player.

Únicamente tendremos que medir en cada caso lo que el señor Tüzül llama “valor de mesa” y tenerlo presente durante el tiempo que estemos usando dicha mesa. Cualquier mesa significa exactamente cualquiera, incluso mesas de pool o mesas sin calefacción…todas tendrán su determinado “valor de mesa” y todas serán aptas para usar este sistema. Otra ventaja será que podemos seleccionar la cantidad de efecto que creamos conveniente o se adapte mejor a nuestra posición (evitar retruques, defensas…)

Only we have to calibrate in each case what Mr. Tüzül calls "table value" and keep it in mind for as long as we are using this table. Any table means just anyone, even pool tables or tables unheated ... all of them have their particular "table value " and all of them can be used this system. Another advantage is that we can select the amount of english we want according with the position (to miss the kiss, defense ...)

 

Busquemos el “valor de mesa”…haremos lo siguiente: / Let's find the “table value”…we have to do the next:

Cuando juguemos de “bricole” el golpe será rápido y bien atacado, pero sin exagerar.

When we play "before three cushions" the stroke will be fast and firm, but without overdoing.

Metodología:

Como hemos visto el jugador puede elegir la cantidad de efecto que quiere usar en cada jugada…pues bien, una vez elegido el efecto hacemos lo siguiente:

1- Buscamos el punto de llegada que necesitamos

2- Restamos el punto de llegada al “valor de mesa” (correspondiente al efecto elegido)

3- Buscamos los puntos de ataque y salida que sumados nos den el valor anterior

Puede parecer un poco complicado al principio, pero en cuanto se hace algunas veces se convierte en prácticamente mecánico

Methodology:

As we know the player can choose the amount of english that wants to use on every play ... well, once we chose the english, we have to do the following:

1 - We look for the arrival point we need

2 - Subtract the arrival point to the “table value” (corresponding to the selected english)

3 - We look for the start and aim points that added give us the previous value

It may seem a little complicated at first, but once we do it sometimes, it becomes almost mechanical.

En ocasiones, cuando no sea posible cuadrar o ajustar los puntos de salida y ataque, podremos jugar de “semicorrido” logrando una pequeña curva que lleve nuestra bola al punto concreto deseado de la banda corta. Como podréis comprobar, este golpe requiere de mucha coordinación y técnica así como cierto nivel de dominio del juego.

Sometimes it is not possible to adjust the start and aim points, we can play "half topspin stroke" getting a little curve to send our ball to desired point of the short rail. As you can see, this shot requires a lot of coordination and technical as well as some level of mastery of the game.