¿QUE ES EL INGLES TÉCNICO Y QUÉ NIVEL DE INGLÉS SE NECESITA COMPRENDERLO?

"El inglés técnico es un tipo de ingles que se caracteriza por enfocarse en terminología especializada a un entorno especifico de una profesión u oficio poniendo énfasis especial en la gramática para el cual esta diseñado".

El ingles técnico se basa principalmente en el tipo de vocabulario que se va a manejar y el objetivo para el que vas a estudiar inglés. En general el inglés técnico es especifico, el cual busca poder comprender textos técnicos de la disciplina que se esta estudiando.

El Inglés Técnico sirve para obtener información acerca de un área o carrera específica que te permitirá desarrollarte en esa materia y comprendas los textos relacionados a la misma.

"Una persona puede saber inglés técnico pero no le serviría para comunicarse socialmente".

El nivel para leer inglés técnico lo vas alcanzando en la medida que tú vayas practicando, no existe un tiempo específico, cada persona tiene un ritmo para aprender según sus capacidades y habilidades.

Aprender el inglés técnico es relativamente fácil; en los textos técnicos es frecuente encontrar Las mismas palabras una y otra vez y es una ventaja porque nos ayuda a recordar la palabra. Por otro lado, hay palabras cuyos significados son muy difíciles de recordar, para eso te recomiendo que utilices un cuaderno índice o en su defecto un glosario de inglés técnico que es una herramienta personal que cada persona confecciona de acuerdo a sus necesidades. Se debe recordar, asimismo, que esta herramienta no reemplaza al diccionario sino que lo complementa. La ventaja es que agiliza la búsqueda de palabras de uso frecuente.

También es importante que utilices un diccionario de inglés técnico que tenga relación a la carrera que estés estudiando, para ir conociendo y relacionando las palabras. Existen muchas palabras en inglés técnico donde su significado es mucho más amplio de lo que parece. Algunos ejemplos los desarrollaremos en clases. Es importante estudiar las reglas gramaticales de inglés ya que ayudan mucho a la compresión de un texto técnico, sin embargo no todas las reglas son siempre aplicables.

REFERENCIAS: Realizado por Christian kari 

Copyright © 2020 Christian Kari
Derechos Reservados