Diferencias entre Ídem e Ibídem para realizar una cita

Los que hayan empezado a redactar su tesis seguro que se habrán ido encontrando con el importante handicap de realizar correctamente las citas bibliográficas. Un truco es usar adecuadamente los recursos ÍDEM e IBÍDEM:

Cuando se repiten varias alusiones seguidas a un mismo texto, se usan estas expresiones: ídem, ibídem.

Ídem se utiliza cuando la cita actual proviene de la misma obra y de la misma página que la cita inmediatamente anterior. Por ejemplo:  El diálogo entre Unamuno y Augusto apunta hacia un tercer creador: los lectores (ídem).  En caso de que se tratase de una página diferente, pero de la misma obra citada, se utiliza ibídem, incluyendo a continuación la página:  Para Unamuno su fantasía es la que concede la vida a los entes de ficción cuando se incorporan al imaginario colectivo: «El sueño de uno solo es la ilusión, la apariencia; el sueño de dos es ya la verdad, la realidad «(ibídem, 210).  Cuando en el texto se incluye el título de una obra extranjera, debe incluirse a continuación y entre paréntesis el título original y el año de publicación original.

Esperamos os sea de utilidad.

Publicado el junio 1, 2012 en REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS y etiquetado en , , . Guarda el enlace permanente. 12 comentarios.

  1. Mis saludos, en especial el hecho que vuestra página web o blog trae herramientas prácticas para quienes saben que una Tesis es para graduandos de cursos o posgrados de Doctor en Filosofía o Ph.D. u Ph.D Candidate. De hecho, el proyecto de grado es solo hasta la Maestría Scenterium o Suma culaude. Recuerden el Doctor es el Ph.D y los otros son Licenciados llamasen Médicos, Psicólogos, Veterinarios, optómetras, odontólogos, profesores, ingenieros, bacteriólogos, microbiólogos…etc. En el Protocolo de Títulos y honores a nivel mundial se sabe tácitamente que es cada cosa y va ligada al derecho penal de cada país sí se usurpara inadecuadamente, al mismo tenor Juris de violar el derecho de autor.

  2. Me ha servido de mucho tu blog. Gracias.

  3. Excelente muy buena información

  4. Buena explicación

  5. De mucha utilidad práctica. Gracias

  6. Loc. cit. es igual a IDEM? gracias por la respuesta

  7. Loc. cit es igual a IDEM?

  8. Hola, en caso de parafraseos del contenido de diferentes páginas de una misma obra como sería?. Gracias

Deja un comentario