Gov. Dayton calls Minnesota students overtested, wants to trim standardized tests by a third