Although child restraint systems undergo testing and evaluation, it is possible that a child restraint could be recalled. In case of a recall, we can reach you only if we have your name and address, so please fill in the registration form to be on our recall list.

In order to properly register your child restraint system, you will need to provide the model number, serial number and date of manufacture. This information is printed on the registration card and can also be found on a white label located on the back of the child restraint system.

This registration is only applicable to child restraint systems purchased in the United States.

Aunque los sistemas de retención para niños se someten a pruebas y evaluación , es posible que un sistema de retención infantil pueden ser retirados . En caso de un retiro , podemos alcanzar sólo si tenemos su nombre y dirección, así que por favor complete el formulario de registro para estar en nuestra lista de retiro .

Con el fin de registrar correctamente su sistema de retención infantil , que tendrá que proporcionar el número de modelo , número de serie y fecha de fabricación . Esta información está impresa en la tarjeta de registro y también se puede encontrar en una etiqueta blanca en la parte posterior del sistema de retención infantil .

Este registro sólo es aplicable a los sistemas de retención para niños comprados en los Estados Unidos

Bien que les systèmes de retenue pour enfants soumis à des tests et de l'évaluation , il est possible qu'un dispositif de retenue pour enfant pourrait être rappelé . En cas de rappel de produit, nous pourrons vous rejoindre uniquement si nous avons votre nom et adresse , donc s'il vous plaît remplir le formulaire d'enregistrement pour être sur notre liste de rappel.

Afin d' enregistrer correctement votre système de retenue pour enfant , vous devrez fournir le numéro de modèle , numéro de série et la date de fabrication . Cette information est imprimée sur la carte d'enregistrement et peut être aussi trouvé sur une étiquette blanche située à l'arrière du système de retenue pour enfant .

Cet enregistrement est applicable uniquement aux systèmes de retenue pour enfants achetés aux États- Unis.