Decretos y certificados de divorcio
Un decreto de divorcio es un documento oficial del tribunal que concede la terminación de un matrimonio. Incluye detalles específicos del divorcio.
Un certificado de divorcio es emitido por una oficina de registros vitales del estado. Muestra que se produjo un divorcio, pero no contiene la misma información que una sentencia de divorcio. Puede ahorrar tiempo y dinero determinando qué documento necesita antes de solicitar una copia.
Abrir todo +
Divorcios en EE.UU.
Divorcios en el extranjero
Cómo encontrar los registros de adopción
Una vez que se finaliza una adopción, el estado sella todos los registros para proteger la privacidad de todos los involucrados. Para obtener los registros de adopción (PDF, Descargar Adobe Reader), las personas adoptadas deben hacer los arreglos a través de las agencias estatales. Averigüe qué registros están disponibles y cómo obtenerlos.
Comuníquese con una agencia estatal para obtener los registros de adopción
Es posible que pueda obtener información identificable o no identificable sobre su adopción. La información que pueda obtener dependerá de los estatutos del estado. Algunos estados tienen restricciones de edad o requieren procedimientos judiciales para obtener información sobre el nacimiento de un adoptado.
La información no identificable incluye:
La fecha y el lugar de nacimiento del adoptado
Los padres biológicos:
Edades
Descripciones físicas
Carrera
Religión
Historial médico
Educación
Ocupaciones
El sexo, la edad y otra información no identificable de los hermanos, dependiendo del estado
La razón por la que el niño fue puesto en adopción
La información de identificación incluye:
Nombres actuales o pasados
Direcciones
Historial de empleo
Buscando en el Portal de Información de Bienestar Infantil, puede averiguar con qué agencia estatal contactar para obtener los registros de adopción.
Acceder a los registros de adopción a través del consentimiento
En algunos estados, es posible que se pueda acceder a la información de identificación a través de un registro de consentimiento mutuo. Utilizando estos registros, todos los involucrados en una adopción pueden declarar qué información puede ser revelada. Algunos estados pueden requerir el consentimiento tanto de los padres biológicos como de los padres adoptivos para la divulgación de los registros. Sin embargo, la divulgación de información varía según el estado.
Si su estado no mantiene un registro de consentimiento mutuo, existen otras formas de obtener registros a través del consentimiento. Las agencias públicas o privadas pueden localizar a los padres biológicos en algunos estados. Cuando una agencia se pone en contacto con los padres de nacimiento, pueden encontrar información de identificación a través de:
Sistema de Intermediarios Confidenciales - La corte da permiso a un intermediario confidencial certificado por la corte. Este permiso les da acceso a los registros de adopción sellados. También pueden contactar a los padres biológicos para obtener el consentimiento para la divulgación de información de identificación.
Sistema de declaración jurada - Los padres biológicos pueden presentar oficialmente su consentimiento o negativa a ser identificados o contactados.
Utilice el Child Welfare Information Gateway para averiguar cómo su estado permite el acceso a sus registros de adopción.
Obtener un Certificado de Nacimiento Original
Cuando se finaliza una adopción, el estado emite un nuevo certificado de nacimiento a los padres adoptivos. El certificado de nacimiento original del adoptado es sellado y mantenido confidencialmente por el departamento de registros vitales del estado. La mitad de los estados de EE.UU. requieren una orden judicial para abrir el certificado de nacimiento original. Sin embargo, muchos estados permiten el acceso a los certificados de nacimiento originales a través de:
Una solicitud del adulto adoptado
Una solicitud del adoptado a menos que el padre de nacimiento haya presentado una declaración jurada negando el acceso
Establecimiento de la elegibilidad para obtener información de identificación con el estado
Un registro de consentimiento de ambos padres biológicos
Averigüe cómo obtener certificados de nacimiento originales en diferentes estados (PDF, Descargar Adobe Reader).
Obtener registros de adopción internacional
Cuando el adoptado o los padres biológicos viven fuera de los Estados Unidos, el Servicio Social Internacional de los Estados Unidos (ISS-USA) puede ayudar a ambos a buscar al otro. La organización ofrece asistencia en casos relacionados con la adopción en más de 120 países.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS) tiene formularios que pueden ayudar con las adopciones internacionales. El formulario G-884 puede ser usado para solicitar documentos originales de inmigración.
