norma


También se encuentra en: Sinónimos.

norma

(Del lat. norma.)
1. s. f. Regla, criterio o manera para hacer una cosa o para comportarse de una forma determinada aprende las normas de uso antes de trastear con el aparato. método, pauta
2. Precepto que debe cumplirse por estar establecido no pudo adaptarse a las normas del colegio. ley
3. Modo habitual de proceder tiene por norma hacer gimnasia al levantarse. costumbre, método
4. GRAMÁTICA Conjunto de reglas lingüísticas y gramaticales que definen el correcto uso de la lengua aplica las normas de acentuación.
5. DERECHO Precepto jurídico.
6. Escuadra usada por los que trabajan las piedras, la madera y otros materiales para arreglar las piezas de modo que ajusten unas con otras.
7. norma de la casa Costumbre de una casa, un restaurante o una empresa el trato distinguido es norma de la casa.
8. por norma general loc. adv. Por lo común por norma general, es sincero con los demás. normalmente
9. sin norma loc. adv. Sin método si lo haces sin norma, el resultado no será bueno.
10. tener por norma Tener por costumbre tiene por norma celebrar su cumpleaños con su familia.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

norma

 
fig.Regla que se debe seguir o a que se debe ajustar la conducta.
Procedimiento a que se ajusta un trabajo, industria, etc., y patrón o modelo a que se aspira.
der. norma jurídica Precepto o regla general establecida por los hombres para ordenar su convivencia y cuya observancia puede ser impuesta por coacción.
gram. En las gramáticas normativas, conjunto de caracteres lingüísticos a que se ajusta la corrección gramatical.
sociol. norma social Conjunto de leyes socialmente supuestas y reconocidas para una mayoría de individuos y que orientan las acciones de estos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

norma

('noɾma)
sustantivo femenino
1. principio que se impone o se adopta para dirigir la conducta o la correcta realización de una acción norma de trabajo
2. derecho regla jurídica norma judicial
3. lingüística conjunto de reglas que determinan el uso correcto de la lengua La norma del español dice que debe decirse "haya" y no "haiga".
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

norma

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

norma

norme

norma

norma

norma

norma

norma

norma

norma

SF
1. (= regla) (gen, tb Educ) → rule; (oficial) → regulation
los centros educativos tienen autonomía para elaborar sus propias normasschools and colleges have the power to make their own rules
la primera norma de autodefensathe first rule of self-defence
el comercio internacional está sujeto a ciertas normasinternational trade is subject to certain regulations
una nueva norma europea sobre emisiones acústicasa new European regulation on sound emissions
como o por norma generalas a general rule, as a rule of thumb
tener por norma hacer algoto make it a rule to do sth
tengo por norma no hablar nunca de estos temasI make it a rule never to talk about such matters
norma de comprobación (Fís) → control
normas de conducta (sociales) → rules of behaviour; [de periódico, empresa] → policy sing
norma de vidaprinciple
normas de seguridadsafety regulations
2. (= situación, costumbre) → norm
un país donde la pobreza es la normaa country where poverty is the norm
es norma ofrecer una copa de bienvenidait is standard practice o it is the norm to offer a complimentary drink
como es norma en estos casosas is standard practice o as is the norm in these cases
3. la norma (Ling) → the standard form
la norma andaluzastandard Andalusian Spanish
4. (Arquit, Téc) → square
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

nor·ma

f. norm, model, standard.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

norma

f norm, standard; (pauta) guideline; — de atención or cuidado standard of care
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
El Estado determina la política nacional de salud. El Poder Ejecutivo norma y supervisa su aplicación. Es responsable de diseñarla y conducirla en forma plural y descentralizadora para facilitar a todos el acceso equitativo a los servicios de salud.
Artículo 43- Toda persona puede interponer acción expedita y rápida de amparo, siempre que no exista otro medio judicial más idóneo, contra todo acto u omisión de autoridades públicas o de particulares, que en forma actual o inminente lesione, restrinja, altere o amenace, con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta, derechos y garantías reconocidos por esta Constitución, un tratado o una ley. En el caso, el juez podrá declarar la inconstitucionalidad de la norma en que se funde el acto u omisión lesiva.
Cuando los recursos disponibles para un año económico no basten para cubrir las asignaciones aprobadas para ese año, se procederá en primer término, al pago de intereses y amortización de la deuda pública, y luego se harán los demás desembolsos de acuerdo con la norma de prioridades que se establezca por ley.
Debiendo tenerse en cuenta que tan pronto como se levanten los planos del, río "Yavarí"; operación que se practicará por las dos Comisiones reunidas, en el puerto de Tabatinga; según el resultado que dichas cartas geográficas arrojen los señores Comisarios determinarán el verdadero nacimiento del río ¨Yavarí¨, en una distancia que será la citada anteriormente más al Sud-Oeste del lugar en que se ha colocado el marco; teniendo en cuenta, que de otro modo, no puede resolverse esta cuestión y que los conocimientos que la experiencia les ha enseñado, respecto a este río, será su norma que se arregle en justicia.
SECCION CUARTA: Los tratados y los terceros Estados. 34. Norma general concerniente a terceros Estados. Un tratado no crea obligaciones ni derechos para un tercer Estado sin su consentimiento.
Lo dispuesto en los artículos 34 a 37 no impedirá que una norma enunciada en un tratado llegue a ser obligatoria para un tercer Estado como norma consuetudinaria de derecho internacional reconocida como tal.
Si expirase el mandato del Presidente de la República en ejercicio antes de la fecha de asunción del Presidente que se elija en conformidad al inciso anterior, se aplicará, en lo pertinente, la norma contenida en el inciso primero del artículo 28.
Se aplicará esta norma especialmente en casos de evasión o de tentativa de evasión; el internado capturado de nuevo será entregado, lo antes posible, a las autoridades competentes.
Agradecerles a todas las mujeres, a todas las organizaciones no gubernamentales, a todas las profesionales, a todas las artistas y artistas, masculinos, femeninos, las artistas y los artistas, a todos que han colaborado tanto en esta lucha, que es una lucha de toda la sociedad y que es una lucha también muchas veces desigual, porque se especula sobre la miseria, sobre redes, todas también vinculadas por allí a tratas internacionales, a lo que ya sabemos y, por eso, el compromiso de la Argentina es con todo y a fondo y creo que esta norma que estamos sancionando hoy...
Cuando las partes en el tratado anterior no sean todas ellas partes en el tratado posterior: a) en las relaciones entre los Estados partes en ambos tratados se aplicará la norma enunciada en el párrafo 3: b) en las relaciones entre un Estado que sea parte en ambos tratados y un Estado que sólo lo sea en uno de ellos, los derechos y obligaciones recíprocos se regirán por el tratado en el que los dos Estados sean partes.
Artículo 7. La Constitución es la norma suprema y el fundamento del ordenamiento jurídico. Todas las personas y los órganos que ejercen el Poder Público están sujetos a esta Constitución.
Los preceptos de esta Constitución obligan tanto a los titulares o integrantes de dichos órganos como a toda persona, institución o grupo. La infracción de esta norma generará las responsabilidades y sanciones que determine la ley.