Sigues bon català, estima la teva llengua, fes-la conèixer. Pàgina hostatjada a VISUAL C/ Emili Grahit,56. GIRONA
  1. Els verbs Verbs   2. Els adjectius Adjectius   3. La fonètica Fonètica     4. Els adverbis Adverbis   5. Els pronoms Pronoms   6. Les conjuncions Conjuncions   7. Els substantius Substantius   8. Les preposicions Preposicions   9. Religió, noms, festes i llatí Religió, noms i festes
  10. La natura Natura   11. Mots de l'Alt Empordà Empordà   12.Català i castellà Català i castellà   13. Barbarismes castellans Castellanismes   14. Una mica de tot De tot   15. Expressions Expressions   16. L'anglès i el català L'anglès   17. Els mitjans de comunicació RTV-diaris   18. Català del Gironès Girona   19. Català de Lleida Lleida


Josep Maria
Domènech i Roca
FIGUERES Alt Empordà
 jmd@infovt.com    jmd@infovt.com
jmd@infovt.com    jmd@visual.cat

Index general
      El nombre de temes tractats en aquesta pàgina (uns 200 petits comentaris) fa que l'estructura inicial amb què es va construir no sigui prou àgil quan es vol tenir una visió general dels continguts i triar el tema que ens interessa veure. Per això hem fet aquest índex general que permet moure's còmodament per tota la web
Tots els articles d'aquesta pàgina web
1. Introducció
La intenció d'aquesta pàgina és observar el català que parlem ara i el que sentim i llegim als mitjans de comunicació i comparar-lo amb el que parlàvem pels anys quaranta, quan a les cases no hi havia ni ràdio ni TV. Llavors es tenien converses molt llargues, sobretot havent sopat, amb els avis i pares. Era un excel·lent aprenentatge de la nostra llengua. Es feia molt de corregir les deficiències de vocabulari, de construcció gramatical i de fonè-tica. Sovint et deien "això no es diu així, has d'enraonar bé". Potser no tenien coneixe- ments de gramàtica però sabien bé el català. Tot això fet modestament. És una necessitat que surt de dins. Tots estimem la nostra llengua i ens fa patir que estigui tan malalta. Entre tots l'hem d'ajudar a refer-se.
          Aquí no hi pot haver intencions científiques. No tenim estudis lingüístics. Només volem fer saber allò que hem après i observat durant molts anys. Mirem les gramàtiques i sobretot els diccionaris, admirem la gran feina dels lingüistes, però aquí volem posar-hi sobretot el que hem après i observat, al llarg dels anys sense deixar de consultar sovint els entesos. Intentem de retrobar les nostres formes genuïnes, les que feien servir els nostres avis que havien començat a apendre la nostra llengua (el seu català) entre el 1870 i el 1880.
          Seria molt d'agrair que hi volguéssiu col·laborar amb els vostres comentaris i observacions. Els afegiríem a la pàgina. Tota la introducció

2. La història de la nostra llengua
        Text extret del dicionari Alcover-Moll

    La llengua catalana es parla "al Principat de Catalunya, al Regne de València, a les illes Balears, al departament francès dels Pirineus Orientals, a les Valls d'Andorra, al marge oriental d'Aragó i a la ciutat d'Alguer de Sardenya".
    El nom que designa més pròpiament aquesta llengua és l'adjectiu català: en dir llengua catalana queda denominat el conjunt de formes de parlar pròpies de totes les comarques indicades en el subtítol.
Article sencer
4. Català del XVII?
      A casa, amb els llibres vells i els papers antics de la família, hem guardat sempre una recepta per fer crema.
      Emperò la pregunta que ens hem fet sovint és: per quins anys es va escriure aquest paper? Aquest era el català de Bordils al Gironès? El català emprat és molt diferent del que nosaltres hem sentit als nostres avis. La manera d'escriure fa pensar en una persona que havia après la llengua a l'escola. Els substantius són en majúscula. Era abans de Felip V?. Article sencer

3. Com Catalunya va ser Espanya
Disposicions dictades per Espanya, després de l'ocupació
de Barcelona l'11 de setembre de 1714
  1. Abolició de les Corts de Catalunya.
  2. Abolició de tots els organismes de govern de la nació catalana.
  3. Extinció del Consell de Cent i de tot el règim municipal de Catalunya.
  4. Extinció de la Generalitat de Catalunya.
Article sencer

5. Escrivia en català sense haver-ne estudiat
      Un nen de 10 anys, el 1947, feia teatre de titelles
Guiñol: "El mentide"
1Part
  Giñol   - No se a un saficat li Sidru li vulia explicar que nes am mol cuydadu perque corra un mentider.
  Isidru   - ¡Ola! Guiñol que fas par aquí.
  Giñol   - Mira ta estaba esparan par esplicarta ca currabia un home molt lleig que sembla al dimoni.
Article sencer















Els lectors hi col·laboren
     Comentaris rebuts per e-mail.
Els comentaris que rebem, si no se'ns diu el contrari, els publiquem tots aquí   Lectors.
Què diuen els lectors
Agraïm aquestes pàgines que tenen enllaç amb la nostra
  1. Traducció i terminologia   2. Termcat   3. El català com cal   4. Polseguera
  5. FOLC   6. Advocats de Catalunya   7. Navega en català   8. About us
  9. Info MIGJORN  10. País Valencià  11. Francesc Vila Batallé  12. La calaixera


 13. Cau 2007 i 2008

       Pàgines que us agradarà de visitar:

Institut d'Estudis Catalans        Coordinadora d'Associacions per la Llengua Catalana      Consultes lingüístiques         L'empresa que manté aquesta pàgina de 'El bon català'          Extrem Sud del País Valencià. d'Elx a Guardamar            La mentida del rei          Catalunya i Anglaterra 1705

   "Correu amb l'IEC"

Pàgines de consulta: diccionaris, temes de gramàtica, etc

Diccionari Català, Valencià, Balear Diccionari de l'institut d'Estudis Catalans. 2a edició Enciclopèdia Catalana El més còmode de fer servir
Diccionari català per estudiants Sinònms, catala, castellà, anglès. Rebreu una gran revista sobre la nostra llengua Ortografia, gramàtica, lèxic
Cada dia t'envien, per e-mail, una paraula catalana comentada Noviment a favor d'un estat propi pels Països Catalans La sobirania portarà el benestar a Catalunya Traducció perfecta al català de la web del Parlament Europeu
Fes-te'n Consultes gratuïtes de terminologia Consultes ràpides de gramàtica catalana Traductor castellà-català i català-castellà de la Universitat d'Alacant
Independència Català sempre
Catalunya i Espanya
Index01 - Els verbs catalans
   Enllaços exteriors          Diccionari català, valencià, balear Alcover-Moll       Enciclopèdia catalana  Enciclopèdia SAU      Institut d'estudis catalans  Diccionari DIEC2      Aprenentatge del català  Diccionari DIDAC      Tots els idiomes  Aspx     Real Academia Española  Castellà
Català. sinònims, castellà, anglès  DicPc.cat     Català. sinònims, castellà, anglès  Tots els diccionaris    Problemes de física en flash  Física en flash       Història de l'IES Ramon Muntaner i aparells dels antics laboratoris  IES R.Muntaner       L'empresa jove, moderna i eficaç  Visual Tecnology       Xon's rem  Xon's rem